জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫৮২
হাদিস #২৭৫৮২
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ، نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ الدِّمَشْقِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَرِوَايَةُ وَكِيعٍ أَصَحُّ . وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ قَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ . وَيَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ الدِّمَشْقِيُّ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْكُوفِيُّ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَأَقْدَمُ .
হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ওয়াকি’ আমাদের কাছে ইয়াজিদ বিন যিয়াদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ বিন রাবী’র হাদীসের অনুরূপ, কিন্তু তিনি তা বর্ণনা করেননি। তিনি বলেন, এবং আবু হুরায়রার কর্তৃত্বের অধ্যায়ে, এবং আবদুল্লাহ ইবনে আমর রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ ইয়াযীদ ইবনের সূত্রে মুহাম্মদ বিন রাবিয়াহ এর হাদীস ব্যতীত আমরা আয়েশার হাদীস সম্পর্কে জানি না। জিয়াদ আল-দিমাশকি, আল-জুহরীর কর্তৃত্বে, উরওয়ার কর্তৃত্বে, আয়েশার কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক। এবং ওয়াকি’ ইয়াজিদ বিন যিয়াদের কর্তৃত্বে অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি এটিকে ট্রান্সমিশনের চেইন হিসাবে প্রেরণ করেননি। ওয়াকি’র বর্ণনাটি অধিকতর সহীহ। এ রকম কিছু রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর একাধিক সাহাবী থেকে বর্ণিত হয়েছে যে, তারা এমন কিছু বলেছেন। ইয়াজিদ বিন জিয়াদ আল-দিমাশকি হাদিসে দুর্বল এবং ইয়াজিদ বিন আবি জিয়াদ আল-কুফি তার চেয়ে শক্তিশালী এবং বয়স্ক।
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৭/১৪২৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৭: হুদূদ