রিয়াদুস সালেহীন — হাদিস #৪৬৩৪৮

আনাস রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক এবং তাঁর সঙ্গীরা রওনা হলেন যতক্ষণ না তারা মুশরিকদের বদরের দিকে অগ্রসর হয়। মুশরিকরা এলো এবং আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেনঃ “তোমাদের কেউ যেন কোন কিছুর কাছে না যায় যতক্ষণ না আমি তার থেকে নিকৃষ্ট হই। অতঃপর মুশরিকরা কাছে এলো এবং আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আসমান ও পৃথিবীর মতো প্রশস্ত বাগানে উঠো।" তিনি বলেনঃ উমাইর ইবনুল হাম্মাম বলেনঃ আল-আনসারী, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোনঃ ওহ আল্লাহর রাসুল, আসমান ও জমিনের মত প্রশস্ত জান্নাত? তিনি বললেন: "হ্যাঁ।" তিনি বললেন: "বাখ, বাখ।" অতঃপর আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “তোমাকে বাখ, বখ কি বলে? তিনি বললেন, তুমি এর লোকদের একজন। তাই তিনি তার শিং থেকে খেজুর বের করে সেগুলো থেকে খেতে শুরু করলেন। তারপর তিনি বললেন, "আমি যদি আমার এই খেজুরগুলো না খাওয়া পর্যন্ত বেঁচে থাকি, তবে এটি দীর্ঘ জীবন হবে!" অতঃপর সে তার কাছে থাকা খেজুরগুলো ফেলে দিল, তারপর সে মারা না যাওয়া পর্যন্ত তাদের সাথে যুদ্ধ করল” (বর্ণনায় মুসলিম)। (4)