আশ-শামাইল আল-মুহাম্মাদিয়াহ — হাদিস #৪৮০০৪
হাদিস #৪৮০০৪
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْسٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ، قَالَ: فَلَمَّا دَخَلَ فِي الصَّلاةِ، قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ ذُو الْمَلَكُوتِ وَالْجَبَرُوتِ، وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ، قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ الْبَقَرَةَ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعَهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، وَكَانَ يَقُولُ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ، سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَكَانَ قِيَامُهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ، وَكَانَ يَقُولُ: لِرَبِّيَ الْحَمْدُ، لِرَبِّيَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ، فَكَانَ سُجُودُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ، وَكَانَ يَقُولُ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى، سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَكَانَ مَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ نَحْوًا مِنَ السُّجُودِ، وَكَانَ يَقُولُ: رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي حَتَّى قَرَأَ الْبَقَرَةَ، وَآلَ عِمْرَانَ، وَالنِّسَاءَ، وَالْمَائِدَةَ، أَوِ الأَنْعَامَ، شُعْبَةُ الَّذِي شَكَّ فِي الْمَائِدَةِ، وَالأَنْعَامِ.
আমাদের কাছে মুহাম্মাদ ইবনুল মুতান্না বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ ইবন জাফর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: শুবাহ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমর ইবন মুররাহ থেকে, তিনি আবু হামযার সূত্রে, আনসারদের একজন ব্যক্তি থেকে, বনু আবসের এক ব্যক্তির সূত্রে, তিনি হুযাইফা (রাঃ)-এর সূত্রে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে দোয়া করলেন। তাকে এবং তাকে শান্তি দিন, রাতের বেলায়। তিনি বললেনঃ যখন তিনি প্রার্থনায় প্রবেশ করলেন, তিনি বললেন: আল্লাহ সর্বশ্রেষ্ঠ, রাজত্ব ও শক্তি, অহংকার ও মহত্ত্বের অধিকারী। তিনি বললেনঃ তারপর তিনি আল-বাকারা পাঠ করলেন, তারপর রুকু করলেন। তাঁর রুকু তাঁর দাঁড়ানোর অনুরূপ ছিল, এবং তিনি বলছিলেন: পবিত্র আমার মহান প্রভুর, মহিমা আমার মহান প্রভুর, তারপর তিনি তাঁর মাথা উঠালেন এবং তাঁর দাঁড়ানো হল। তার রুকু অনুরূপ, এবং তিনি বলতেন: আমার পালনকর্তার জন্য, প্রশংসা আমার পালনকর্তার জন্য. অতঃপর সে সিজদা করল, ফলে তার সেজদা তার দাঁড়ানোর অনুরূপ ছিল এবং সে বলতেন: পবিত্র আমার প্রতিপালক, সর্বোত্তম, মহিমা আমার প্রতিপালক, সর্বোত্তম। অতঃপর তিনি মাথা উঠালেন, এবং দুই সিজদার মধ্যবর্তী ব্যবধান একটি সিজদার মত ছিল এবং তিনি বলছিলেনঃ আমার প্রভু। আমাকে ক্ষমা করুন, হে প্রভু, আমাকে ক্ষমা করুন যতক্ষণ না তিনি আল-বাকারাহ, ইমরানের পরিবার, এবং মহিলাদের এবং টেবিল, বা আল-আনআম, টেবিলের বিষয়ে সন্দেহকারীর শাখা, এবং গবাদি পশু...
বর্ণনাকারী
Hudhaifa ibn al-Yaman (may Allah be well pleased with him) performed the ritual prayer with the Prophet (Allah bless him and give him peace) during the night, and he said
উৎস
আশ-শামাইল আল-মুহাম্মাদিয়াহ # ৪০/২৭৪
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪০: অধ্যায় ৪০