সহীহ মুসলিম — হাদিস #৭৬৩৪
হাদিস #৭৬৩৪
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي إِثْرِ السَّمَاءِ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ . فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا . فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ " .
ইয়াহইয়া ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের বলেছেন: আমি মালিককে সালিহ ইবনে কায়সান, উবায়দুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবা এবং যায়েদ ইবনে খালিদ আল-জুহানীর সূত্রে পড়ে শুনিয়েছি, যিনি বলেন: এক রাত বৃষ্টির পর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আল-হুদায়বিয়্যাহতে আমাদের নিয়ে ফজরের নামাজে ইমামতি করলেন। নামাজ শেষে তিনি লোকদের দিকে ফিরে বললেন: “তোমরা কি জানো তোমাদের রব কী বলেছেন?” তারা বলল, “আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই সবচেয়ে ভালো জানেন।” তিনি বললেন, “আমার কিছু বান্দা আমার প্রতি মুমিন এবং কিছু কাফির হয়ে গেছে। আর যারা বলে, ‘আল্লাহর অনুগ্রহ ও দয়ায় আমাদের উপর বৃষ্টি বর্ষিত হয়েছে,’ তারা আমার প্রতি মুমিন এবং তারকারাজিতে কাফির। আর যারা বলে, ‘অমুক তারার কারণে আমাদের উপর বৃষ্টি বর্ষিত হয়েছে,’ তারা আমার প্রতি কাফির এবং তারকারাজিতে মুমিন।”
বর্ণনাকারী
It is narrated on the authority of Zaid b. Khalid al-Juhani
উৎস
সহীহ মুসলিম # ১/৭১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: ঈমান