Shahih Muslim — Hadis #7634
Hadis #7634
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي إِثْرِ السَّمَاءِ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " قَالَ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ . فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا . فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ " .
Yahya bin Yahya memberi tahu kami, katanya: Aku membacakan kepada Malik atas riwayat Salih bin Kaysan, atas riwayat Ubayd Allah bin Abd Allah bin Utbah, atas riwayat Zayd bin Khalid al-Juhani, yang berkata: Rasulullah shalla Allahu alaihi wa sallam memimpin kami shalat subuh di al-Hudaybiyyah setelah semalaman hujan. Setelah selesai, beliau berpaling kepada orang-orang dan berkata: “Apakah kalian tahu apa yang Tuhan kalian firmankan?” Mereka menjawab, “Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.” Beliau bersabda, “Sebagian hamba-Ku telah beriman kepada-Ku dan sebagian lagi kafir. Adapun orang-orang yang berkata, ‘Kami telah diberi hujan karena karunia dan rahmat Allah,’ mereka adalah orang-orang yang beriman kepada-Ku dan kafir kepada bintang-bintang. Dan adapun orang-orang yang berkata, ‘Kami telah diberi hujan oleh bintang ini dan itu,’ mereka adalah orang-orang yang kafir kepada-Ku dan beriman kepada bintang-bintang.”
Diriwayatkan oleh
It is narrated on the authority of Zaid b. Khalid al-Juhani
Sumber
Shahih Muslim # 1/71
Tingkat
Sahih
Kategori
Bab 1: Iman