Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26235
Hadith #26235
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، - كُوفِيٌّ - وَهَنَّادٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلاَئِيُّ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَامَ وَهُوَ سَاجِدٌ حَتَّى غَطَّ أَوْ نَفَخَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ قَدْ نِمْتَ قَالَ
" إِنَّ الْوُضُوءَ لاَ يَجِبُ إِلاَّ عَلَى مَنْ نَامَ مُضْطَجِعًا فَإِنَّهُ إِذَا اضْطَجَعَ اسْتَرْخَتْ مَفَاصِلُهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو خَالِدٍ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ .
Ismail bin Musa – Kufi – und Hanad und Muhammad bin Ubaid Al-Muharbi erzählten uns. Die Bedeutung ist dieselbe. Sie sagten: „Abd al-Salam bin Harb hat uns erzählt.“ Al-Mala'i, auf der Autorität von Abu Khaled Al-Dalani, auf der Autorität von Qatada, auf der Autorität von Abu Al-Aliya, auf der Autorität von Ibn Abbas, dass er den Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, beim Einschlafen sah. Er warf sich nieder, bis er sank oder in die Luft ging, dann stand er auf und betete. Ich sagte: Oh Gesandter Gottes, du bist eingeschlafen. Er sagte: „Die Waschung ist nicht obligatorisch, außer für diejenigen, die im Liegen schliefen, und wenn er sich hinlegte, entspannten sich seine Gelenke.“ Abu Issa und Abu Khaled sagten: „Sein Name ist Yazid bin Abdul Rahman.“ Er sagte und treu Kapitel über die Autorität von Aisha, Ibn Masoud und Abu Hurairah.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 1/77
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung
Themen:
#Mother