Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26713
Hadith #26713
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ اسْتُغِيثَ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ فَجَدَّ بِهِ السَّيْرُ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَحَدِيثُ اللَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Hannad bin Al-Sari erzählte uns, Abdah bin Sulayman erzählte uns, im Auftrag von Ubayd Allah bin Umar, im Auftrag von Nafi’, im Auftrag von Ibn Umar, dass er Hilfe für einige seiner Familienangehörigen suchte, also machte er sich mit ihm auf den Weg, verzögerte den Sonnenuntergang, bis die Dämmerung hereinbrach, dann kam er herunter und versammelte sie und teilte ihnen dann mit, dass der Gesandte Gottes gebetet hatte. Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Das tat er immer, wenn es ihm schwerfiel, voranzukommen. Abu Issa sagte: Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith. Und der Hadith von Al-Layth auf die Autorität von Yazid ibn Abi Habib, ein guter und authentischer Hadith
Erzählt von
Nafi' bin Umar (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 6/555
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Reisen