Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26844
Hadith #26844
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ فَقَالَ كُلُوا . فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ عَمَّارٌ مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يَشُكُّ فِيهِ النَّاسُ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَمَّارٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ كَرِهُوا أَنْ يَصُومَ الرَّجُلُ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ وَرَأَى أَكْثَرُهُمْ إِنْ صَامَهُ فَكَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَنْ يَقْضِيَ يَوْمًا مَكَانَهُ .
Abu Sa`id Abdullah bin Sa`id al-Ashjaj erzählte uns, Abu Khaled al-Ahmar erzählte uns im Auftrag von Amr bin Qais al-Malali, im Auftrag von Abu Ishaq, im Auftrag von Silah bin Zufar und sagte: „Wir waren bei Ammar bin Yasser, und ein betendes Schaf wurde gebracht und er sagte: ‚Iss‘. Dann traten einige der Leute beiseite und sagten: ‚Ich faste.‘“ Ammar sagte: Wer an dem Tag fastet, an dem die Menschen zweifeln, hat Abu al-Qasim nicht gehorcht, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er sagte, und auf die Autorität von Abu Hurairah und Anas zu diesem Thema. Abu Issa sagte: Der Hadith von Ammar ist ein hasanischer und authentischer Hadith. Dies wird nach Ansicht der meisten Wissenden unter den Gefährten des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, umgesetzt. Er und diejenigen, die unter den Nachfolgern nach ihnen kamen, und das sagen Sufyan Al-Thawri, Malik bin Anas, Abdullah bin Al-Mubarak, Al-Shafi’i, Ahmad und Ishaq. Sie mochten es nicht, wenn ein Mann an einem Tag fastete, an dem er Zweifel hatte, und die meisten von ihnen dachten, wenn er fastete, dann gehöre es zum Monat Ramadan, dass er einen Tag nachholen sollte. Sein Platz...
Erzählt von
Silah bin Zufar (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 8/686
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Fasten