जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६८४४
हदीस #२६८४४
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ فَأُتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ فَقَالَ كُلُوا . فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ عَمَّارٌ مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يَشُكُّ فِيهِ النَّاسُ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَمَّارٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنَ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ كَرِهُوا أَنْ يَصُومَ الرَّجُلُ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ وَرَأَى أَكْثَرُهُمْ إِنْ صَامَهُ فَكَانَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَنْ يَقْضِيَ يَوْمًا مَكَانَهُ .
अबू सईद अब्दुल्ला बिन सईद अल-अशजाज ने हमें सुनाया, अबू खालिद अल-अहमर ने हमें सुनाया, अम्र बिन क़ैस अल-मलाली के अधिकार पर, अबू इशाक के अधिकार पर, सिलाह बिन ज़ुफ़र के अधिकार पर, "हम अम्मार बिन यासर के साथ थे, और एक प्रार्थना करने वाली भेड़ लाई गई और उसने कहा, 'खाओ।' फिर कुछ लोग अलग हो गए और कहा, 'मैं उपवास कर रहा हूं।'" अम्मार ने कहा: जिसने उस दिन का उपवास किया जिसके बारे में लोगों को संदेह है कि उसने अबू अल-कासिम की अवज्ञा की है, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे। उन्होंने कहा, और इस विषय पर अबू हुरैरा और अनस के अधिकार पर। अबू इस्सा ने कहा: अम्मार की हदीस एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। इस पर पैगंबर के साथियों में से अधिकांश ज्ञानी लोगों के अनुसार कार्य किया जाता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। वह और उनके बाद जो लोग उत्तराधिकारियों में से आए, और यही बात सुफियान अल-थावरी, मलिक बिन अनस, अब्दुल्ला बिन अल-मुबारक, अल-शफ़ीई, अहमद और इशाक कहते हैं। उन्हें नापसंद था कि कोई आदमी उस दिन रोज़ा रखे जिसके बारे में उन्हें संदेह था, और उनमें से अधिकांश ने सोचा कि अगर उसने रोज़ा रखा है, तो यह रमज़ान के महीने का हिस्सा है कि उसे एक दिन बनाना चाहिए। उसकी जगह...
वर्णनकर्ता
सिलाह बिन जुफर (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ८/६८६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: रोज़ा