Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27810
Hadith #27810
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَتْلُوهُ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ فِيهَا أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ رَجُلٌ يُسْأَلُ بِاللَّهِ وَلاَ يُعْطِي بِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Qutaibah überlieferte uns, Ibn Lahi’ah überlieferte uns mit der Autorität von Bukair bin Abdullah bin Al-Ashjaj, mit der Autorität von Ata’ bin Yasar, mit der Autorität von Ibn Abbas, dass der Prophet zu Gott, Friede und Segen seien auf ihm, betete und sagte: „Soll ich euch nicht sagen, dass der beste Mensch ein Mann ist, der die Zügel seines Pferdes auf dem Weg Gottes hält?“ Er schließt sich in seine Beute ein und erfüllt Gottes Recht darauf. Soll ich Ihnen nicht sagen, dass der schlimmste Mensch ein Mensch ist, der von Gott bittet, aber von Ihm nicht gibt? Abu Issa sagte dies. Aus dieser Perspektive ist es ein guter und seltsamer Hadith, und dieser Hadith wird von mehr als einer Autorität überliefert, auf der Autorität von Ibn Abbas, auf der Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 22/1652
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 22: Vorzüge des Jihad
Themen:
#Mother