जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७८१०
हदीस #२७८१०
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ النَّاسِ رَجُلٌ مُمْسِكٌ بِعِنَانِ فَرَسِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِالَّذِي يَتْلُوهُ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي غُنَيْمَةٍ لَهُ يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ فِيهَا أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِشَرِّ النَّاسِ رَجُلٌ يُسْأَلُ بِاللَّهِ وَلاَ يُعْطِي بِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
कुतैबा ने हमें बताया, इब्न लाहिआ ने हमें बताया, बुकैर बिन अब्दुल्ला बिन अल-अशजज के अधिकार पर, अता बिन यासर के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, कि पैगंबर ने ईश्वर से प्रार्थना की, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, कहा: "क्या मैं आपको नहीं बताऊं कि सबसे अच्छा व्यक्ति वह व्यक्ति है जो ईश्वर के मार्ग में अपने घोड़े की लगाम पकड़ता है? वह अपने आप को अपनी लूट में एकांत में रखता है और उस पर परमेश्वर के अधिकार को पूरा करता है। क्या मैं तुम्हें यह न बताऊं कि सबसे बुरा वह मनुष्य है जो परमेश्वर से मांगता है, परन्तु देता नहीं? अबू इसा ने यह बात कही. इस दृष्टिकोण से यह एक अच्छी और अजीब हदीस है, और यह हदीस एक से अधिक प्राधिकारियों के माध्यम से वर्णित है, इब्न अब्बास के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २२/१६५२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २२: जिहाद की फ़ज़ीलत
विषय:
#Mother