Dschami at-Tirmidhi — Hadith #27863
Hadith #27863
قَالَ حَكَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ، مُحَمَّدٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَشَّارٍ، . قَالَ وَرَوَى غَيْرُ، وَاحِدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَهَذَا أَصَحُّ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَرَوَى إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ سَائِلٌ كُلَّ رَاعٍ عَمَّا اسْتَرْعَاهُ " . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَإِنَّمَا الصَّحِيحُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً .
Er sagte: „Es wurde überliefert von Ibrahim bin Bashar al-Ramadi, im Auftrag von Sufyan bin Uyaynah, im Auftrag von Burayd bin Abdullah bin Abi Burdah, im Auftrag von Abu Burdah, im Auftrag von Abu Musa, im Auftrag des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm.“ Muhammad hat mich im Auftrag von Ibrahim bin Bashar darüber informiert. Er sagte, und mehr als eine Person erzählte es mit der Autorität von Sufyan: Auf die Autorität von Burayd, auf die Autorität von Abu Burdah, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, als Mursal, und das ist korrekter. sagte Muhammad, und Ishaq bin Ibrahim erzählte mit der Autorität von Muadh bin Hisham. Auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Qatada, auf die Autorität von Anas, auf die Autorität des Propheten, mögen Gottes Gebete und Friede mit ihm sein: „In der Tat wird Gott jeden Hirten um das bitten, wofür er gesorgt hat.“ Er sagte: „Ich habe es gehört Muhammad sagt, dass dies nicht überliefert ist, sondern dass das Authentische auf der Autorität von Muadh bin Hisham beruht, auf der Autorität seines Vaters, auf der Autorität von Qatada, auf der Autorität von Al-Hasan, auf der Autorität des Propheten, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm, als Gesandter.
Erzählt von
Ibrahim bin Bash-shar al-Ramadi (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 23/1705
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 23: Jihad