Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28144
Hadith #28144
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ، عَنْ زَاذَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" ثَلاَثَةٌ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ أُرَاهُ قَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ بِهِ رَاضُونَ وَرَجُلٌ يُنَادِي بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَأَبُو الْيَقْظَانِ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ قَيْسٍ وَيُقَالُ ابْنُ عُمَيْرٍ وَهُوَ أَشْهَرُ .
Abu Kurayb erzählte es uns, Waki‘ erzählte uns, auf die Autorität von Sufyan, auf die Autorität von Abu al-Yaqzan, auf die Autorität von Zazan, auf die Autorität von Ibn Umar, er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, sagte.“ Drei auf den Moschusdünen, die ich sehe. Er wird am Tag der Auferstehung sagen: ein Diener, der die Rechte Gottes und die Rechte seines Herrn erfüllte, und ein Mann, der ein Volk führte und mit dem sie zufrieden waren. Und ein Mann, der jeden Tag und jede Nacht die fünf täglichen Gebete ruft.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter, seltsamer Hadith, den wir aus dem Hadith von Sufyan nicht kennen.“ Al-Thawri, auf Autorität von Abu Al-Yaqzan, mit Ausnahme des Hadith von Waki‘, und Abu Al-Yaqzans Name ist Uthman bin Qays, und er wird Ibn Umair genannt und ist berühmter.
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 27/1986
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 27: Rechtschaffenheit und Verwandtschaft