Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28290
Hadith #28290
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنِي طَاوُسٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ يَرْفَعَانِ الْحَدِيثَ قَالَ
" لاَ يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً ثُمَّ يَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ الشَّافِعِيُّ لاَ يَحِلُّ لِمَنْ وَهَبَ هِبَةً أَنْ يَرْجِعَ فِيهَا إِلاَّ الْوَالِدَ فَلَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيمَا أَعْطَى وَلَدَهُ . وَاحْتَجَّ بِهَذَا الْحَدِيثِ .
Muhammad bin Bashar hat uns erzählt, Ibn Abi Adi hat uns erzählt, auf die Autorität von Husayn al-Mu’allim, auf die Autorität von Amr bin Shuaib, Tawoos hat mir erzählt, auf die Autorität von Ibn Omar, und Ibn, Abbas erhebt den Hadith. Er sagte: „Es ist einem Mann nicht erlaubt, ein Geschenk zu machen und es dann zurückzunehmen, außer dem Vater, was er seinem Kind gibt.“ Das Beispiel von jemandem, der ein Geschenk gibt und es dann zurücknimmt, ist wie ein Hund, der frisst, bis er satt ist, sich erbricht und dann zu seinem Erbrochenen zurückkehrt.“ Abu Issa sagte dies. Ein guter und authentischer Hadith. Al-Shafi’i sagte: „Es ist jemandem, dem ein Geschenk gegeben wurde, nicht erlaubt, es zurückzunehmen, außer dem Vater, der das Recht hat, das, was er seinem Kind gegeben hat, zurückzunehmen.“ Er benutzte diesen Hadith als Beweis.
Erzählt von
Ibn 'Umar and Ibn 'Abbas narrated the Marfu Hadith
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 31/2132
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 31: Geschenke