Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28466
Hadith #28466
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ هَانِئًا، مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ كَانَ عُثْمَانُ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ بَكَى حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ تُذْكَرُ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلاَ تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الآخِرَةِ فَإِنْ نَجَا مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ " . قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ إِلاَّ وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ يُوسُفَ .
Hanad erzählte uns, Yahya bin Mu’in erzählte es uns, Hisham bin Yusuf erzählte uns, Abdullah bin Buhair sagte mir, dass er gut hörte, Mawla Othman sagte: Immer wenn Othman auf einem Grab stand, weinte er, bis sein Bart nass war, und es wurde ihm gesagt: „Erinnere dich an das Paradies und die Hölle, also weine und weine nicht deswegen.“ Er sagte, dass der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Das Grab ist die erste Stufe des Jenseits. Wenn er also davor gerettet wird, dann ist das, was danach kommt, einfacher als es, und wenn er ihm nicht entkommt, was danach kommt.“ „Nach ihm wird es schlimmer sein.“ Er sagte: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: ‚Ich habe nie etwas gesehen, außer dass das Grab schrecklicher war als es.‘“ Er sagte: Dies ist ein guter und seltsamer Hadith. Wir wissen es nur aus dem Hadith von Hisham bin Yusuf.
Erzählt von
Hani (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 36/2308
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 36: Askese