Dschami at-Tirmidhi — Hadith #28474
Hadith #28474
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَاَ عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ تُوُفِّيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ يَعْنِي رَجُلٌ أَبْشِرْ بِالْجَنَّةِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَوَلاَ تَدْرِي فَلَعَلَّهُ تَكَلَّمَ فِيمَا لاَ يَعْنِيهِ أَوْ بَخِلَ بِمَا لاَ يَنْقُصُهُ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Suleiman bin Abdul-Jabbar Al-Baghdadi erzählte uns, Omar bin Hafs bin Ghayath erzählte uns, mein Vater erzählte uns, im Auftrag von Al-A’mash, im Auftrag von Anas bin Malik: Er sagte, einer seiner Gefährten sei gestorben, also sagte er, er meinte damit einen Mann, dem die frohe Botschaft vom Paradies überbracht wurde. Dann sagte der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Weißt du es nicht? Vielleicht ist es das.“ Er sprach über das, was ihn nichts anging, oder geizte mit dem, was ihm nicht fehlte.“ Er sagte: Das ist ein seltsamer Hadith.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 36/2316
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 36: Askese