Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29138
Hadith #29138
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَشْعَرِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ " وَمَا أَهْلَكَكَ " . قَالَ حَوَّلْتُ رَحْلِي اللَّيْلَةَ . قَالَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ : (نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ) أَقْبِلْ وَأَدْبِرْ وَاتَّقِ الدُّبُرَ وَالْحِيضَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَيَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَشْعَرِيُّ هُوَ يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ .
Abdul bin Humaid erzählte es uns, Al-Hasan bin Musa erzählte es uns, Ya’qub bin Abdullah Al-Ash’ari erzählte uns, auf die Autorität von Ja’far bin Abi Al-Mughirah, auf die Autorität von Sa’id Ibn Jubayr, auf die Autorität von Ibn Abbas, er sagte: „Omar kam zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und sagte: O Gesandter Gottes, ich bin umgekommen.“ Er sagte: „Und was hat dich zerstört?“ „Er sagte: ‚Ich habe heute Abend meinen Sattel verschoben.‘ Er sagte, aber der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, reagierte überhaupt nicht auf ihn. Er sagte: ‚Also offenbarte Gott dem Gesandten Gottes diese Dinge, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Der Vers: (Deine Frauen sind deine Ernte, also komm zu deiner Ernte, wo immer du willst.) Komm und geh und hüte dich vor dem Anus und der Menstruation.“ Abu Issa sagte: Dies ist ein Hadith von Hasan Ghareeb, und Ya’qub ibn Abdullah al-Ash’ari ist Ya’qub al-Qummi.
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/2980
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung
Themen:
#Mother