जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९१३८
हदीस #२९१३८
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَشْعَرِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ " وَمَا أَهْلَكَكَ " . قَالَ حَوَّلْتُ رَحْلِي اللَّيْلَةَ . قَالَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَذِهِ الآيَةَ : (نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ) أَقْبِلْ وَأَدْبِرْ وَاتَّقِ الدُّبُرَ وَالْحِيضَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَيَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَشْعَرِيُّ هُوَ يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ .
अब्दुल बिन हुमैद ने हमें बताया, अल-हसन बिन मूसा ने हमें बताया, याकूब बिन अब्दुल्ला अल-अशरी ने हमें बताया, जाफ़र बिन अबी अल-मुग़ीरा के अधिकार पर, सईद इब्न जुबैर के अधिकार पर, इब्न अब्बास के अधिकार पर, उन्होंने कहा, उमर ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, और कहा, हे ईश्वर के दूत, मैं नष्ट हो गया हूं। उसने कहा, "और किस चीज़ ने तुम्हें नष्ट किया?" "उन्होंने कहा, 'मैंने आज रात अपनी काठी घुमाई।' उन्होंने कहा, लेकिन ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने उन्हें बिल्कुल भी जवाब नहीं दिया। उन्होंने कहा, 'तो ईश्वर ने ईश्वर के दूत को ये बातें बताईं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। श्लोक: (आपकी महिलाएं आपकी फसल हैं, इसलिए आप जहां चाहें अपनी फसल में आ सकते हैं।) आओ और जाओ, और गुदा और मासिक धर्म से सावधान रहो। अबू इस्सा ने कहा: यह एक हसन ग़रीब हदीस है, और याकूब इब्न अब्दुल्ला अल-अशरी याकूब अल-कुम्मी है।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४७/२९८०
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय ४७: तफ़सीर
विषय:
#Mother