Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29259
Hadith #29259
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، كُوفِيٌّ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، يَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقُلْتُ لَهُ أَتَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْكَ وَهُمَا مُشْرِكَانِ . فَقَالَ أَوَلَيْسَ اسْتَغْفَرَ إِبْرَاهِيمُ لأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَزَلَتْ : ( مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ .
Mahmoud bin Ghaylan erzählte es uns, Waki' erzählte uns, Sufyan erzählte uns, im Auftrag von Abu Ishaq, im Auftrag von Abu Al-Khalil, Kufa im Auftrag von Ali, er sagte: „Ich hörte einen Mann, der für seine Eltern um Vergebung bittet, als sie Polytheisten waren.“ Also sagte ich zu ihm: „Bitten Sie für Ihre Eltern um Verzeihung, als sie Polytheisten waren?“ Er sagte: „Hat Abraham nicht um Vergebung gebeten?“ zu seinem Vater, und er war ein Polytheist, also erwähnte ich das gegenüber dem Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und es wurde offenbart: (Es ist nicht Sache des Propheten und derjenigen, die glauben, für die Polytheisten um Vergebung zu bitten) Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter Hadith.“ Er sagte: „Und in diesem Kapitel, auf die Autorität von Sa’id bin Al-Musayyab, auf die Autorität seines Vaters.“
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 47/3101
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 47: Koranauslegung