Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26972
Hadith #26972
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ ( وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً ) قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ . فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفِي كُلِّ عَامٍ قَالَ " لاَ وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ " . فَأَنْزَلَ اللَّهُ : (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَاسْمُ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ وَهُوَ سَعِيدُ بْنُ فَيْرُوزَ .
Abu Sa`id al-Ashjaj erzählte es uns, Mansour bin Wardan erzählte uns, auf die Autorität von Ali bin Abdul-Ala, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abu al-Bakhtari, auf die Autorität von Ali Ibn Abi Talib, er sagte, als es offenbart wurde (und für Gott ist es die Pflicht des Volkes, den Hajj vor dem Haus durchzuführen, wer auch immer in der Lage ist, einen Weg dorthin zu finden), sagten sie: „O Gesandter Gottes, sollte ich es jedes Mal tun.“ Jahr? Also schwieg er. Sie sagten: „O Gesandter Gottes, soll ich das jedes Jahr tun?“ Er sagte: „Nein, und wenn ich ja gesagt hätte, wäre es zur Pflicht geworden.“ So offenbarte Gott: (O ihr, die ihr glaubt. Fragt nicht nach Dingen, die euch beunruhigen würden, wenn sie euch bekannt würden.) Er sagte, und zwar auf die Autorität von Ibn Abbas und Abu Hurairah. Abu Issa sagte Hadith Aus dieser Perspektive hat Ali einen guten und seltsamen Hadith. Der Name von Abu Al-Bakhtari ist Sa’id bin Abi Imran und er ist Sa’id bin Fayrouz.
Erzählt von
Ali ibn Abi Talib (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 9/814
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 9: Hadsch