Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29549
Hadith #29549
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعَلِّمُ أَصْحَابَهُ يَقُولُ
" إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ . وَإِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Ali bin Hajar erzählte es uns, Abdullah bin Jafar erzählte es uns, Suhail bin Abi Saleh erzählte uns, auf die Autorität seines Vaters, auf die Autorität von Abu Hurairah, er sagte, es sei der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, seine Gefährten belehrt und gesagt: „Wenn einer von euch morgens aufwacht, soll er sagen: ‚O Gott, durch dich sind wir in den Morgen eingetreten, durch dich sind wir in den Abend eingetreten, und durch dich leben wir.“ Und durch dich sterben wir, und zu dir kehre ich zurück. Und wenn der Abend kommt, soll er sagen: O Gott, durch dich sind wir in den Abend eingetreten, und durch dich sind wir in den Morgen eingetreten, und durch dich leben wir, und durch dich sterben wir, und dir An-Nushur. Abu Issa sagte: Dies ist ein guter Hadith.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3391
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete