Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29575
Hadith #29575
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَالَ " اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا " . وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَا نَفْسِي بَعْدَ مَا أَمَاتَهَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Omar bin Ismail bin Mujalid bin Saeed erzählte uns, mein Vater sagte uns, auf die Autorität von Abd al-Malik bin Umair, auf die Autorität von Raba’i, auf die Autorität von Hudhayfah bin Al-Yaman, möge Gott mit ihnen zufrieden sein, dass, wenn der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, schlafen wollte, er sagen würde: „O Gott, in deinem Namen sterbe und lebe ich.“ Und als er aufwachte Er sagte: „Gelobt sei Gott, der meine Seele wiederbelebt hat, nachdem er sie getötet hatte, und Ihm gebührt die Auferstehung.“ Abu Issa sagte, dies sei ein guter und authentischer Hadith.
Erzählt von
Hudhaifah bin al-Yaman (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 48/3417
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 48: Bittgebete