Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29932

Hadith #29932
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، ‏:‏ بُرَيْدَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُنَا إِذْ جَاءَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمِنْبَرِ فَحَمَلَهُمَا وَوَضَعَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ صَدَقَ اللَّهُ ‏:‏ ‏(‏ إنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُمْ فِتْنَةٌ ‏)‏ نَظَرْتُ إِلَى هَذَيْنِ الصَّبِيَّيْنِ يَمْشِيَانِ وَيَعْثُرَانِ فَلَمْ أَصْبِرْ حَتَّى قَطَعْتُ حَدِيثِي وَرَفَعْتُهُمَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ‏.‏
Al-Hussein bin Harith hat es uns erzählt, er hat gesagt, Ali bin Hussein bin Waqid hat es uns erzählt, er hat gesagt, mein Vater hat es mir gesagt, er hat gesagt, Abdullah bin Buraidah hat es mir erzählt, er hat gesagt, ich habe meinen Vater gehört: Buraydah sagte: Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, hielt uns gerade eine Predigt, als Al-Hasan und Al-Hussein, Friede sei mit ihnen, kamen. Zwei rote Hemden gehen und stolpern. Dann kam der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, von der Kanzel herab, trug sie und legte sie in seine Hände, dann sagte er: „Gott hat die Wahrheit gesprochen: (Ihr Reichtum und Ihre Kinder sind eine Prüfung.) Ich sah diese beiden Jungen umhergehen und stolpern, also konnte ich nicht geduldig sein. Bis ich meine Hadithe stoppte und sie entfernte.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein guter und seltsamer Hadith. Wir kennen es nur aus dem Hadith von Al-Hussein bin Waqid.“
Erzählt von
Buraidah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3774
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe