Sunan Ibn Madschah — Hadith #30534
Hadith #30534
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قَعْنَبٍ أَبُو بِشْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَرَادَةَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحَوَارِيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً فَقَالَ " هَذَا وَظِيفَةُ الْوُضُوءِ " . أَوْ قَالَ " وُضُوءٌ مَنْ لَمْ يَتَوَضَّأْهُ لَمْ يَقْبَلِ اللَّهُ لَهُ صَلاَةً " . ثُمَّ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " هَذَا وُضُوءٌ مَنْ تَوَضَّأَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ كِفْلَيْنِ مِنَ الأَجْرِ " . ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا فَقَالَ " هَذَا وُضُوئِي وَوُضُوءُ الْمُرْسَلِينَ مِنْ قَبْلِي " .
Von Ubayy bin Ka'b wurde berichtet: „Der Gesandte Allahs rief nach Wasser und führte einmal die Waschung durch.“ Er sagte: „Dies ist die Mindestanforderung an die Waschung“ oder er sagte: „Die Waschung von jemandem, der, wenn er diese Waschung nicht durchführt, Allah sein Gebet nicht annehmen wird.“ Dann führte er die Waschung durch und wusch jeden Teil zweimal und sagte: „Dies ist die Waschung desjenigen, der, wenn er sie durchführt, Allah ihm zwei Anteile der Belohnung geben wird.“ Dann vollzog er die Waschung und wusch jeden Teil dreimal und sagte: „Dies ist meine Waschung und die Waschung der Gesandten, die vor mir gesandt wurden.“
Erzählt von
Ubayy bin Ka'b (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 1/420
Grad
Daif
Kategorie
Kapitel 1: Reinigung