Sunan Ibn Madschah — Hadith #31201
Hadith #31201
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي أَبُو الأَشْعَثِ، حَدَّثَنِي أَوْسُ بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ، وَبَكَّرَ وَابْتَكَرَ، وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ، وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ، فَاسْتَمَعَ، وَلَمْ يَلْغُ، كَانَ لَهُ بِكُلِّ خَطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ، أَجْرُ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا " .
Aws bin Aws Ath-Thaqafi sagte: „Ich hörte den Propheten (ﷺ) sagen: ‚Wer auch immer am Freitag ein Bad nimmt und vollständig badet und früh geht, früh ankommt* und geht und nicht reitet (zur Moschee) und in der Nähe des Imams sitzt und ihm zuhört und sich nicht auf leeres Gerede einlässt; für jeden Schritt, den er macht, wird er die Belohnung eines Jahres erhalten, die Belohnung eines Jahres Fasten und Beten (at Nacht).“
Erzählt von
Aws bin Aws al-Thaqafi (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 5/1087
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Das Verrichten des Gebets