Sunan Ibn Madschah — Hadith #31273
Hadith #31273
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ أَرْسَلَ مُعَاوِيَةُ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَانْطَلَقْتُ مَعَ الرَّسُولِ فَسَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ فَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَيْنَمَا هُوَ يَتَوَضَّأُ فِي بَيْتِي لِلظُّهْرِ وَكَانَ قَدْ بَعَثَ سَاعِيًا وَكَثُرَ عِنْدَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَكَانَ قَدْ أَهَمَّهُ شَأْنُهُمْ إِذْ ضُرِبَ الْبَابُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ يَقْسِمُ مَا جَاءَ بِهِ . قَالَتْ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى الْعَصْرِ . ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلِي فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ
" أَشْغَلَنِي أَمْرُ السَّاعِي أَنْ أُصَلِّيَهُمَا بَعْدَ الظُّهْرِ فَصَلَّيْتُهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ " .
Es wurde überliefert, dass Abdullah ibn Harith sagte: „Mu’awiya sandte eine Nachricht an Umm Salamah, und ich ging mit seinem Gesandten, der die Frage an Umm Salamah richtete. Sie sagte: „Während der Gesandte Allahs (ﷺ) in meinem Haus die Waschung für die Zuhr durchführte und er einen Sa’i geschickt hatte, versammelten sich die Muhajirun in großer Zahl um ihn und er war damit beschäftigt, sich um sie zu kümmern. Als es an der Tür klopfte, ging er hinaus und trat auf.“ Dann setzte er sich hin und verteilte, was ihm gebracht worden war.‘ Sie sagte: ‚Er machte damit weiter, bis das ‚Asr‘ stattfand. Dann kam er in mein Haus und verrichtete zwei Rak’ah.
Erzählt von
Abdullah bin Harith (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 5/1159
Grad
Munkar
Kategorie
Kapitel 5: Das Verrichten des Gebets