Sunan Ibn Madschah — Hadith #31350
Hadith #31350
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَكْعَةً فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يُتِمَّ الصَّلاَةَ قَالَ
" وَقَدْ أَحْسَنْتَ كَذَلِكَ فَافْعَلْ " .
Hamzah bin Mughirah bin Shu’bah berichtete, dass sein Vater sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) blieb (auf einer Reise) zurück und wir erreichten die Menschen, als ‚Abdur Rahman bin ‚Awf sie bereits in einer Rak’ah des Gebets geführt hatte. Als er merkte, dass der Prophet (ﷺ) dort war, wollte er zurücktreten, aber der Prophet (ﷺ) bedeutete ihm, dass er das Gebet beenden sollte. Er sagte: „Du hast es getan.“ Nun, machen Sie das Gleiche in Zukunft.‘“
Erzählt von
Hamzah Bin Mughirah Bin Shubah
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 5/1236
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 5: Das Verrichten des Gebets