Sunan Ibn Madschah — Hadith #31617
Hadith #31617
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنَا الْهَجَرِيُّ، قَالَ صَلَيْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى الأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى جِنَازَةِ ابْنَةٍ لَهُ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا فَمَكَثَ بَعْدَ الرَّابِعَةِ شَيْئًا . قَالَ فَسَمِعْتُ الْقَوْمَ يُسَبِّحُونَ بِهِ مِنْ نَوَاحِي الصُّفُوفِ فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَكُنْتُمْ تُرَوْنَ أَنِّي مُكَبِّرٌ خَمْسًا قَالُوا تَخَوَّفْنَا ذَلِكَ . قَالَ لَمْ أَكُنْ لأَفْعَلَ . وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يُكَبِّرُ أَرْبَعًا ثُمَّ يَمْكُثُ سَاعَةً فَيَقُولُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ثُمَّ يُسَلِّمُ .
Al-Hajari sagte: „Ich betete mit Abdullah bin Abi Awfa Al-Aslami, dem Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ), und sprach das Trauergebet für eine seiner Tochter. Er sprach viermal Takbir über ihr und hielt nach dem vierten Mal eine Weile inne. Ich hörte, wie die Leute in den Reihen Subhan-Allah zu ihm sagten. Dann sagte er das Salam und sagte: „Haben Sie gedacht, dass ich ein fünftes sprechen würde?“ Takbir?‘ Sie sagten: ‚Davor hatten wir Angst.‘ Er sagte: ‚Das wollte ich nicht tun, aber der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte immer vier Takbir, hielt dann eine Weile inne und sagte, was auch immer Allah wollte, und dann sagte er den Salam.‘“
Erzählt von
al-Hajari (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 6/1503
Grad
Hasan
Kategorie
Kapitel 6: Beerdigungen