Sunan Ibn Madschah — Hadith #31705
Hadith #31705
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِنِسَاءِ عَبْدِ الأَشْهَلِ يَبْكِينَ هَلْكَاهُنَّ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لَكِنَّ حَمْزَةَ لاَ بَوَاكِيَ لَهُ " . فَجَاءَ نِسَاءُ الأَنْصَارِ يَبْكِينَ حَمْزَةَ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " وَيْحَهُنَّ مَا انْقَلَبْنَ بَعْدُ؟ مُرُوهُنَّ فَلْيَنْقَلِبْنَ وَلاَ يَبْكِينَ عَلَى هَالِكٍ بَعْدَ الْيَوْمِ " .
Von Ibn `Umar wurde berichtet, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) an einigen Frauen von `Abdul-Ashhal vorbeikam, die um ihre Ermordeten am Tag von Uhud weinten. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Aber es gibt niemanden, der um Hamzah weint.“ Also begannen die Frauen von Ansar um Hamzah zu weinen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) wachte auf und sagte: „Wehe ihnen, sind sie noch nicht nach Hause gegangen?“ Sag ihnen, sie sollen nach Hause gehen und nicht um jemanden weinen, der nach diesem Tag stirbt.‘“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 6/1591
Grad
Hasan Sahih
Kategorie
Kapitel 6: Beerdigungen