Sunan Ibn Madschah — Hadith #31919
Hadith #31919
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ أَقْرَأَنِي سَالِمٌ كِتَابًا كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الصَّدَقَاتِ قَبْلَ أَنْ يَتَوَفَّاهُ اللَّهُ فَوَجَدْتُ فِيهِ " فِي أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً فَفِيهَا شَاتَانِ إِلَى مِائَتَيْنِ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً فَفِيهَا ثَلاَثُ شِيَاهٍ إِلَى ثَلاَثِمِائَةٍ فَإِذَا كَثُرَتْ فَفِي كُلِّ مِائَةٍ شَاةٌ " . وَوَجَدْتُ فِيهِ " لاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مَتَفَرِّقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ " . وَوَجَدْتُ فِيهِ " لاَ يُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ تَيْسٌ وَلاَ هَرِمَةٌ وَلاَ ذَاتُ عَوَارٍ " .
Es wurde von Ibn Shihab, von Salim bin Abdullah, von seinem Vater, vom Gesandten Allahs überliefert: Salim sagte: „Mein Vater las mir einen Brief vor, den der Gesandte Allahs (ﷺ) über Sadaqat geschrieben hatte, bevor Allah ihn sterben ließ. Ich lese darin: „Für vierzig Schafe, ein Schaf, bis zu einhundertzwanzig. Wenn es mehr als das gibt – sogar eins – dann zwei Schafe, bis zu zweihundert, wenn es eins mehr als das gibt – sogar eins = dann.“ drei Schafe, bis zu dreihundert. Wenn es viele Schafe gibt, dann für jeweils hundert ein Schaf. Und ich lese darin: „Getrennte Herden sollten nicht vereint werden, und eine vereinte Herde sollte nicht getrennt werden.“ Und ich lese darin: „Und ein Ziegenbock sollte nicht als Sadaqah genommen werden, noch ein altersschwaches oder fehlerhaftes Tier.“ ”
Erzählt von
Ibn Shihab, von Salim bin Abdullah (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 8/1805
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Zakat