Sunan Ibn Madschah — Hadith #31901
Hadith #31901
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ أَسْلَمَ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَلَحِقَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ لَهُ قَوْلُ اللَّهِ {وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلاَ يُنْفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ} قَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ مَنْ كَنَزَهَا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا فَوَيْلٌ لَهُ إِنَّمَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تُنْزَلَ الزَّكَاةُ فَلَمَّا أُنْزِلَتْ جَعَلَهَا اللَّهُ طَهُورًا لِلأَمْوَالِ . ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ مَا أُبَالِي لَوْ كَانَ لِي أُحُدٌ ذَهَبًا أَعْلَمُ عَدَدَهُ وَأُزَكِّيهِ وَأَعْمَلُ فِيهِ بِطَاعَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Khalid bin Aslam, der befreite Sklave von Umar bin Khattab, sagte: „Ich ging mit Abdullah bin Umar aus, und ein Beduine traf ihn und rezitierte ihm die Worte Allahs: ‚Und diejenigen, die Gold und Silber (das Geld, dessen Zakah nicht bezahlt wurde) horten und es nicht auf dem Weg Allahs ausgeben.‘ Ibn Umar sagte zu ihm: „Derjenige, der es hortet und die darauf fällige Zakat nicht zahlt, wehe ihm.“ Dies geschah jedoch, bevor die (Entscheidung über) Zakat offenbart wurde. Als es offenbart wurde, machte Allah daraus eine Reinigung des Reichtums.“ Dann wandte er sich ab und sagte: „Es macht mir nichts aus, wenn ich den Uhud (das Äquivalent von) in Gold habe, vorausgesetzt, ich weiß, wie viel es ist, und ich zahle Zakat dafür und verwende es im Gehorsam gegenüber Allah, dem Mächtigen und Erhabenen.“
Erzählt von
Khalid bin Aslam (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 8/1787
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Zakat