Sunan Ibn Madschah — Hadith #32545
Hadith #32545
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، وَحَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" رَأَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ مَكْتُوبًا الصَّدَقَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَالْقَرْضُ بِثَمَانِيَةَ عَشَرَ . فَقُلْتُ يَا جِبْرِيلُ مَا بَالُ الْقَرْضِ أَفْضَلُ مِنَ الصَّدَقَةِ . قَالَ لأَنَّ السَّائِلَ يَسْأَلُ وَعِنْدَهُ وَالْمُسْتَقْرِضُ لاَ يَسْتَقْرِضُ إِلاَّ مِنْ حَاجَةٍ " .
Von Anas bin Malik wurde überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „In der Nacht, in der ich auf die Nachtreise (Isra) mitgenommen wurde, sah ich am Tor des Paradieses geschrieben: „Almosen bringt eine zehnfache Belohnung und ein Darlehen bringt eine achtzehnfache Belohnung.“ Ich sagte: „O Jibril! Warum ist ein Kredit besser als eine Wohltätigkeitsorganisation? Er sagte: „Weil der Bettler fragt, wenn er etwas hat, aber derjenige, der um Darlehen bittet, tut dies nur, weil er in Not ist.“ ”
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 15/2431
Grad
Very Daif
Kategorie
Kapitel 15: Almosen