Sunan Ibn Madschah — Hadith #33023
Hadith #33023
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ، أَنَّهُ كَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَدَاةَ النَّحْرِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَرْكَبَ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ
" نَعَمْ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكِ دَيْنٌ قَضَيْتِيهِ " .
Von Ibn Abbas wurde überliefert, dass sein Bruder Fadl am Morgen des Opfers (d. h. am 10. Dhul-Hijjah) hinter dem Gesandten Allahs (ﷺ) ritt, als eine Frau aus Khath’am kam und sagte: „O Gesandter Allahs, Allah hat seinen Dienern befohlen, den Haddsch durchzuführen, aber mein Vater ist ein alter Mann und kann nicht reiten. Darf ich den Haddsch in seinem Namen durchführen?“ Er sagte: „Ja, denn wenn dein Vater Schulden hätte, würdest du sie abbezahlen.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 25/2909
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 25: Hajj-Riten