Sunan Ibn Madschah — Hadith #33170
Hadith #33170
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ
" نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرُ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلاَثٌ لاَ يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنَّصِيحَةُ لِوُلاَةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ " .
Von Muhammad bin Jubair bin Mut’im wurde überliefert, dass sein Vater sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) stand in Khaif in Mina auf und sagte: ‚Möge Allah sein Angesicht strahlen lassen, der Mann, der meine Worte hört und sie weitergibt. Es kann sein, dass der Überbringer des Wissens es nicht versteht, und es kann sein, dass er es zu jemandem bringt, der es besser versteht als er. Es gibt drei Dinge, in denen das Herz des Gläubigen nicht verrät: Aufrichtigkeit des Handelns um Allahs willen, indem man den Herrschern der Muslime aufrichtige Ratschläge gibt und sich an die Jama’ah (die Mehrheit der Muslime) hält. Ihr Flehen wird erhört (d. h. es umfasst alles Gute und das ganze Volk).“
Erzählt von
Muhammad bin Jubair bin Mut'im (RA)
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 25/3056
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 25: Hajj-Riten