सुनन इब्ने माजा — हदीस #३३१७०
हदीस #३३१७०
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ
" نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرُ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلاَثٌ لاَ يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنَّصِيحَةُ لِوُلاَةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ " .
मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन नुमायर ने हमें बताया, मेरे पिता ने हमें बताया, मुहम्मद बिन इशाक के अधिकार पर, अब्दुल सलाम के अधिकार पर, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, मुहम्मद बिन जुबैर के अधिकार पर। इब्न मुतिम ने अपने पिता के अधिकार पर कहा: ईश्वर के दूत - ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - मीना के डर से खड़े हुए और कहा, "भगवान उस व्यक्ति को आशीर्वाद दे जिसने मेरे शब्द सुने।" तो, शायद न्यायशास्त्र वाले किसी व्यक्ति ने इसे किसी ऐसे व्यक्ति तक पहुँचाया जिसके पास न्यायशास्त्र नहीं था, और शायद न्यायशास्त्र वाले किसी व्यक्ति ने इसे किसी ऐसे व्यक्ति तक पहुँचाया जो उससे अधिक जानकार था। ऐसे तीन लोग हो सकते हैं जिन्हें एक सच्चे आस्तिक का दिल धोखा नहीं देता। काम ईश्वर के लिए है, सलाह मुसलमानों के नेताओं के लिए है, और उनके समूह का पालन करना, उनके आह्वान के लिए है।
वर्णनकर्ता
मुहम्मद बिन जुबैर बिन मुतिम (आरए)
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # २५/३०५६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: हज के अनुष्ठान