Sunan Ibn Madschah — Hadith #34127
Hadith #34127
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أَخْرَجَ مَرْوَانُ الْمِنْبَرَ فِي يَوْمِ عِيدٍ فَبَدَأَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا مَرْوَانُ خَالَفْتَ السُّنَّةَ أَخْرَجْتَ الْمِنْبَرَ فِي هَذَا الْيَوْمِ وَلَمْ يَكُنْ يُخْرَجُ وَبَدَأْتَ بِالْخُطْبَةِ قَبْلَ الصَّلاَةِ وَلَمْ يَكُنْ يُبْدَأُ بِهَا . فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ أَمَّا هَذَا فَقَدْ قَضَى مَا عَلَيْهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ
" مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الإِيمَانِ " .
Es wurde überliefert, dass Abu Sa’eed Al-Khudri sagte: „Marwan holte die Kanzel am Tag von ’Id heraus und begann mit der Predigt vor dem Gebet. Ein Mann sagte: ‚O Marwan, du bist gegen die Sunnah gegangen. Du hast die Kanzel an diesem Tag herausgeholt, und sie wurde vorher nicht herausgebracht, und du hast mit der Predigt vor dem Gebet begonnen, und das wurde vorher nicht getan.‘ Abu Sa’eed sagte: ‚Was diesen Mann betrifft, er hat es getan.‘ Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Wer von euch eine böse Tat sieht und sie mit seiner Hand ändern kann (indem er handelt), der soll sie mit seiner Zunge ändern (indem er sie ausspricht); und wenn er das nicht tun kann, dann mit seinem Herzen (indem er sie hasst und das Gefühl hat, dass sie falsch ist), und das ist der schwächste Glaube.“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 36/4013
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 36: Prüfungen