Kapitel 11: Bittgebet
Zur Kapitelübersicht
01
Musnad Ahmad # 11/Ahmad 11133
مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا إِثْمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ بِهَا إِحْدَى ثَلَاثٍ
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Es gibt keinen Muslim, der Allah mit einem Bittgebet anruft, das keine Sünde oder den Bruch von Verwandtschaftsbanden beinhaltet, ohne dass Allah ihm eines von drei Dingen gewährt: entweder wird Er sein Gebet schnell erhören, oder Er wird es ihm im Jenseits aufbewahren, oder Er wird ein gleichwertiges Übel von ihm abwenden.“
02
Musnad Ahmad # 11/Ahmad 3712
مَا أَصَابَ أَحَدًا قَطُّ هَمٌّ وَلَا حَزَنٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ابْنُ عَبْدِكَ ابْنُ أَمَتِكَ
Der Prophet (PBUH) sagte: „Es gibt niemanden, der von Bedrängnis oder Kummer geplagt ist und sagt: Allahumma inni abduka, ibnu abdika, ibnu amatika, nasiyati biyadika, madin fiyya hukmuka, adlun fiyya qada'uka... außer dass Allah ihm seinen Kummer und Kummer nehmen und ihn durch Freude ersetzen wird.“