Jami At-Tirmidhi — Hadith #26452
Hadith #26452
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَيَحْيَى بْنُ مُوسَى، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلاَةِ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رُكْبَتِهِ وَرَفَعَ إِصْبَعَهُ الَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ الْيُمْنَى يَدْعُو بِهَا وَيَدُهُ الْيُسْرَى عَلَى رُكْبَتِهِ بَاسِطَهَا عَلَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَنُمَيْرٍ الْخُزَاعِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَوَائِلِ بْنِ حُجْرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالتَّابِعِينَ يَخْتَارُونَ الإِشَارَةَ فِي التَّشَهُّدِ وَهُوَ قَوْلُ أَصْحَابِنَا .
Mahmoud bin Ghaylan, Yahya bin Musa et plus d'une personne nous l'ont raconté. Ils dirent : Abd al-Razzaq nous a raconté, d'après Mouammar, d'après Ubayd Allah bin Omar, d'après Nafi', d'après Ibn Umar, que lorsque le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'asseyait en prière, il plaçait sa main droite sur son genou et levait le doigt. Celui qui suit le pouce droit, il appelle avec lui, et sa main gauche est sur son genou, l'étalant dessus. » Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Abdullah bin Al-Zubair et Numair Al-Khuza'i, Abu Hurairah, Abu Humayd et Wael bin Hajar. Abu Issa a dit que le hadith d'Ibn Umar est un bon et étrange hadith, non Nous le savons du hadith d'Ubayd Allah ibn Umar sauf par cette voie. Il est mis en pratique selon certaines personnes savantes parmi les compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Les adeptes choisissent de faire des gestes pendant le tashahhud, et c'est ce que disent nos compagnons.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 2/294
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 2: Prière