Jami At-Tirmidhi — Hadith #28284
Hadith #28284
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلاَءِ وَعَنْ هِبَتِهِ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ . وَيُرْوَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَوَدِدْتُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حِينَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَذِنَ لِي حَتَّى كُنْتُ أَقُومُ إِلَيْهِ فَأُقَبِّلُ رَأْسَهُ . وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ وَهَمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَالصَّحِيحُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفَرَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ .
Ibn Abi Umar nous a dit, Sufyan bin Uyaynah nous a dit, Abdullah bin Dinar nous a dit, Abdullah bin Omar a entendu que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a interdit de vendre la loyauté et de la donner. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith hasan et authentique. Nous ne le savons que par le hadith d'Abdullah bin Un dinar, sous l'autorité d'Ibn Umar, sous l'autorité du Prophète (que les prières et la paix de Dieu soient sur lui), qu'il a interdit de vendre la loyauté et de la donner. Il a été rapporté par Shu'bah, Sufyan al-Thawri et Malik Ibn Anas sous l'autorité d'Abdullah Ibn Dinar. Il est rapporté sous l'autorité de Shu'bah qu'il a dit : « J'aurais aimé qu'Abdullah Ibn Dinar ait rapporté ce hadith. » Il m'a donné la permission pour que je puisse m'approcher de lui et lui embrasser la tête. Yahya bin Sulaym a rapporté ce hadith sous l'autorité d'Ubayd Allah bin Umar, sous l'autorité de Nafi', sous l'autorité d'Ibn Umar, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et c'est une illusion, et ils sont dedans, Yahya bin Sulaym, et l'authentique est sous l'autorité d'Ubayd Allah bin Umar, sous l'autorité d'Abdullah bin Un dinar sous l'autorité d'Ibn Umar, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Ceci a été rapporté par plus d'une personne sous l'autorité d'Ubayd Allah ibn Umar. Abu Issa a dit, et Abdullah ibn A dinar selon ce hadith.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 31/2126
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 31: Dons