Jami At-Tirmidhi — Hadith #26996
Hadith #26996
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ السَّبُعَ الْعَادِيَ وَالْكَلْبَ الْعَقُورَ وَالْفَأْرَةَ وَالْعَقْرَبَ وَالْحِدَأَةَ وَالْغُرَابَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالُوا الْمُحْرِمُ يَقْتُلُ السَّبُعَ الْعَادِيَ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ كُلُّ سَبُعٍ عَدَا عَلَى النَّاسِ أَوْ عَلَى دَوَابِّهِمْ فَلِلْمُحْرِمِ قَتْلُهُ .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Hushaym nous a dit, Yazid bin Abi Ziyad nous a dit, sous l'autorité d'Ibn Abi Na'am, sous l'autorité d'Abou Sa'id, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il a dit : « Le Muhrim tue l’animal sauvage commun, le chien écureuil, la souris, le scorpion, le cerf-volant et le corbeau. » » A dit Abou Issa. Ceci est un hadith hasan. Ceci est agi selon les gens de connaissance. Ils dirent : Celui qui est en état d'ihram tue l'animal sauvage commun. C'est ce que dit Sufyan. Al-Thawri et Al-Shafi'i. Al-Shafi'i a déclaré : « Un animal sur sept, à l'exception des personnes ou de leurs animaux, le muhrim a le droit de le tuer. »
Rapporté par
Abu Sa'eed
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/838
Grade
Daif
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage