Jami At-Tirmidhi — Hadith #27071
Hadith #27071
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَلَقَ طَائِفَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ وَقَصَّرَ بَعْضُهُمْ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ " . مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " وَالْمُقَصِّرِينَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ أُمِّ الْحُصَيْنِ وَمَارِبَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي مَرْيَمَ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ لِلرَّجُلِ أَنْ يَحْلِقَ رَأْسَهُ وَإِنْ قَصَّرَ يَرَوْنَ أَنَّ ذَلِكَ يُجْزِئُ عَنْهُ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
Qutaibah nous a rapporté, Al-Layth nous a rapporté, d'après Nafi', d'après Ibn Umar, qui a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, s'est rasé les cheveux et un groupe de ses compagnons se sont rasés la tête, et certains d'entre eux se sont coupés les cheveux. Ibn Omar a dit que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit une ou deux fois : « Que Dieu ait pitié de ceux qui se rasent les cheveux », puis il a dit. Et ceux qui sont négligents. Il a dit, et sous l'autorité d'Ibn Abbas, Ibn Umm al-Husayn, Ma'rib, Abu Sa'id, Abu Maryam et Habashi ibn Junada. Et Abu Hurairah. Abu Issa a dit : C'est un bon et authentique hadith. Ceci est agi selon les gens de connaissance. Ils choisissent qu'un homme se rase la tête Et s’il échoue, ils estiment que cela lui suffit. C’est l’opinion de Sufyan al-Thawri, al-Shafi’i, Ahmad et Ishaq.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/913
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage