Jami At-Tirmidhi — Hadith #27197
Hadith #27197
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ أَخَاكُمُ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَيْهِ " . قَالَ فَقُمْنَا فَصَفَفْنَا كَمَا يُصَفُّ عَلَى الْمَيِّتِ وَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ كَمَا يُصَلَّى عَلَى الْمَيِّتِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو قِلاَبَةَ عَنْ عَمِّهِ أَبِي الْمُهَلَّبِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . وَأَبُو الْمُهَلَّبِ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو .
Abu Salamah, Yahya bin Khalaf et Humayd bin Masada nous ont dit, ils ont dit : Bishr bin al-Mufaddal nous a dit, Yunus bin Ubaid nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Sirin, sous l'autorité d'Abu Al-Muhallab, sous l'autorité d'Imran bin Husayn, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, nous a dit : « Votre frère Al-Najashi est mort. Alors levez-vous et priez pour lui. Il a dit : « Alors nous nous sommes levés et nous nous sommes alignés comme on le ferait pour une personne décédée, et nous avons prié pour lui comme on prierait pour une personne décédée. Et sous l’autorité d’Ubayy. Huraira, Jabir bin Abdullah, Abu Saeed, Hudhayfah bin Asid et Jarir bin Abdullah. Abu Issa a dit ce hadith. Hasan Sahih, étrange à cet égard. Abu Qalaba l'a rapporté sous l'autorité de son oncle Abu al-Muhallab sous l'autorité d'Imran bin Husayn. Et le nom d'Abu Al-Muhallab est Abd al-Rahman bin Amr, et il s'appelle également Muawiyah bin Amr.
Rapporté par
Imran bin Husain (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/1039
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles