Jami At-Tirmidhi — Hadith #27217
Hadith #27217
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَمَرُّوا بِجَنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ وَجَبَتْ . فَقُلْتُ لِعُمَرَ وَمَا وَجَبَتْ قَالَ أَقُولُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ لَهُ ثَلاَثَةٌ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " . قَالَ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ " وَاثْنَانِ " . قَالَ وَلَمْ نَسْأَلْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْوَاحِدِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الأَسْوَدِ الدِّيلِيُّ اسْمُهُ ظَالِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُفْيَانَ .
Yahya bin Musa et Harun bin Abdullah Al-Bazzaz nous ont raconté en disant : Abou Dawud Al-Tayalisi nous a raconté, Dawud bin Abi Al-Furat nous a raconté, Abdullah bin Buraidah nous a dit, sous l'autorité d'Abu Al-Aswad Al-Dili, il a dit : Je suis venu à Médine et je me suis assis avec Omar bin Al-Khattab, et ils sont passés par là. Lors d’un enterrement, ils l’ont bien loué et Omar a dit : « C’est obligatoire ». Alors j’ai dit à Omar : « Ce n’est pas obligatoire ». Il a dit : « Je dis comme le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit. » Il a dit : « Quoi ? « Si un musulman a trois témoins, le paradis lui est garanti. » Il a répondu : « Et deux. » Il a répondu : « Et deux. » Il a répondu : « Et nous n’avons pas demandé. » Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, sous l'autorité de celui-ci. Abu Issa a dit : Ceci est un hadith hasan et authentique. Et le nom d’Abu Al-Aswad Al-Dili est Zalim bin Amr bin سُفْيَانَ .
Rapporté par
Abou al-Aswad al-Dill (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/1059
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles