Jami At-Tirmidhi — Hadith #28384
Hadith #28384
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَشْرَجُ بْنُ نُبَاتَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي سَفِينَةُ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْخِلاَفَةُ فِي أُمَّتِي ثَلاَثُونَ سَنَةً ثُمَّ مُلْكٌ بَعْدَ ذَلِكَ " . ثُمَّ قَالَ لِي سَفِينَةُ أَمْسِكْ خِلاَفَةَ أَبِي بَكْرٍ وَخِلاَفَةَ عُمَرَ وَخِلاَفَةَ عُثْمَانَ . ثُمَّ قَالَ لِي أَمْسِكْ خِلاَفَةَ عَلِيٍّ . قَالَ فَوَجَدْنَاهَا ثَلاَثِينَ سَنَةً . قَالَ سَعِيدٌ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ بَنِي أُمَيَّةَ يَزْعُمُونَ أَنَّ الْخِلاَفَةَ فِيهِمْ . قَالَ كَذَبُوا بَنُو الزَّرْقَاءِ بَلْ هُمْ مُلُوكٌ مِنْ شَرِّ الْمُلُوكِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ قَالاَ لَمْ يَعْهَدِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الْخِلاَفَةِ شَيْئًا . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ .
Ahmad bin Mani' nous a dit, Surayj bin Al-Nu'man nous a dit, Hashraj bin Nabatah nous a dit, sous l'autorité de Sa'id bin Juman, il a dit que Safina m'a dit, Il a dit : « Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le califat dans ma nation dure trente ans, puis il y a un royaume après cela. » Puis il m'a dit : « Navire Amsk ». Le califat d'Abou Bakr, le califat d'Omar et le califat d'Uthman. Puis il m'a dit : « Tiens le califat d'Ali. » Il a dit : « Nous avons constaté que cela durait trente ans. » » dit-il. Saeed, alors je lui ai dit que les Omeyyades prétendent que le califat est parmi eux. Il a dit : Les Banu al-Zarqa ont menti, ils sont plutôt les rois des pires rois. Abu Issa, et dans le chapitre sur l'autorité d'Omar et Ali, qui dit : Le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) n'a conclu aucun accord avec quoi que ce soit concernant le califat. Il s’agit d’un hadith hasan qui a été rapporté par plus d’une personne sous l’autorité de Sa’id. Ibn Jumhan, et nous ne le connaissons que par le hadith de Sa’id Ibn Jumhan.
Rapporté par
Sa'eed bin Jumhan (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 33/2226
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 33: Tribulations