Jami At-Tirmidhi — Hadith #27225

Hadith #27225
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَسَخَطِهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
Humayd bin Masada nous a raconté, Khalid bin Al-Harith nous a raconté, Saeed bin Abi Orouba nous a raconté, a-t-il dit, et Muhammad bin Bashar nous a raconté, il nous a raconté Muhammad bin Bakr, sous l'autorité de Sa`id bin Abi Arouba, sous l'autorité de Qatada, sous l'autorité de Zurara bin Awfa, sous l'autorité de Sa`d bin Hisham, sous l'autorité d'Aisha, qu'elle a mentionné Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Celui qui aime rencontrer Dieu, Dieu aimera Le rencontrer, et celui qui déteste rencontrer Dieu, Dieu déteste Le rencontrer. » Elle a dit, alors j'ai dit. Ô Messager de Dieu, nous détestons tous la mort. Il dit : « Non pas cela, mais quand le croyant reçoit la bonne nouvelle de la miséricorde et de la satisfaction de Dieu, Et son paradis est qu’il aime rencontrer Dieu et Dieu aime Le rencontrer, et quand le mécréant reçoit la bonne nouvelle du châtiment et de la colère de Dieu, il déteste rencontrer Dieu, et Dieu déteste Le rencontrer. « Abu Issa a dit : C'est un hadith bon et authentique.
Rapporté par
Sa'd bin Hisham (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/1067
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes