Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27225
Hadis #27225
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ " . قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ . قَالَ " لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَسَخَطِهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Humeyd bin Masada bize anlattı, Halid bin El-Hâris bize anlattı, Saeed bin Ebu Urouba bize anlattı ve Muhammed bin Beşar bize anlattı, Muhammed bin Bekir, Sa'id bin Ebi Arouba'dan, Katade'den, Zurara bin Evfa'dan, Sa'd bin Hişam'dan, Aişe'den rivayet etti. Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Kim Allah'a kavuşmayı severse, Allah da O'na kavuşmayı sever, kim de Allah'a kavuşmayı sevmezse, Allah da O'na kavuşmayı sever." O söyledi, ben de dedim. Ey Allah'ın Resulü, hepimiz ölümden nefret ederiz. “Öyle değil ama mümine Allah’ın rahmeti ve hoşnutluğu müjdelendiğinde, Onun cenneti de, onun Allah'a kavuşmayı sevmesi, Allah'ın da O'na kavuşmayı sevmesidir. Kâfir, Allah'ın azabı ve gazabıyla müjdelendiğinde, Allah'a kavuşmaktan hoşlanmaz, Allah da O'na kavuşmaktan nefret eder. Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve sahih bir hadistir.
Rivayet eden
Sa'd bin Hisham (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 10/1067
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 10: Cenaze