جامع ترمذی — حدیث #۲۷۲۲۵

حدیث #۲۷۲۲۵
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا ذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَيْسَ ذَلِكَ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَسَخَطِهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
ہم سے حمید بن مسعدہ نے بیان کیا، کہا ہم سے خالد بن الحارث نے بیان کیا، کہا ہم سے سعید بن ابی عروبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، انہوں نے ہم سے محمد بن بکر نے بیان کیا، انہوں نے سعید بن ابی عروبہ سے، انہوں نے قتادہ عروبہ کی سند سے۔ سعد بن ہشام، عائشہ رضی اللہ عنہا سے، جس کا انہوں نے ذکر کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جو شخص اللہ سے ملاقات کو پسند کرتا ہے، اللہ اس سے ملاقات کو پسند کرتا ہے، اور جو اللہ سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے، اللہ اس سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے۔ اس نے کہا تو میں نے کہا۔ اے خدا کے رسول ہم سب موت سے نفرت کرتے ہیں۔ فرمایا ایسا نہیں، لیکن جب مومن کو خدا کی رحمت اور اطمینان کی بشارت دی جاتی ہے۔ اور اس کی جنت یہ ہے کہ وہ خدا سے ملاقات کو پسند کرتا ہے اور خدا اس سے ملاقات کو پسند کرتا ہے اور جب کافر کو خدا کے عذاب اور غضب کی بشارت دی جاتی ہے تو وہ خدا سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے اور خدا اس سے ملاقات کو ناپسند کرتا ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
سعد بن ہشام رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۰/۱۰۶۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۰: جنازہ
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mercy #Paradise #Mother #Death

متعلقہ احادیث