Jami At-Tirmidhi — Hadith #27230
Hadith #27230
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا مَاتَ الْمَيِّتُ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ فَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ ثُمَّ يُقَالُ هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Hanad nous a rapporté, Abdah nous a raconté, d'après Ubayd Allah, d'après Nafi', d'après Ibn Umar, il a dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Si le mort meurt, il doit s'asseoir le matin et le soir, et s'il est des gens du Paradis, alors il est des gens du Paradis, et s'il est des gens de l'Enfer, alors il est des gens du Paradis. Enfer, alors il sera dit : « Ceci est votre siège jusqu'à ce que Dieu vous ressuscite le Jour de la Résurrection. » Abu Issa a dit, et c'est un bon et authentique hadith.
Rapporté par
Abdullah ibn Umar (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 10/1072
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 10: Funérailles