Jami At-Tirmidhi — Hadith #27393

Hadith #27393
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، وَعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ أَبُو سَهْلٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ وَرِوَايَةُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَصَحُّ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِصْمَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ ‏.‏
Al-Hasan bin Ali Al-Khallal, Abdah bin Abdullah Al-Khuza'i Al-Basri Abu Sahl et d'autres nous ont dit, ils ont dit : « Abd al-Samad nous a raconté. Ibn Abdul-Warith, sous l'autorité de Yazid Ibn Ibrahim, sous l'autorité d'Ibn Sirin, sous l'autorité d'Ayyub, sous l'autorité de Yusuf Ibn Mahak, sous l'autorité de Hakim Ibn Hazzam, il a dit Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'a interdit de vendre ce que je n'ai pas. Abu Issa a dit, et Waki' a rapporté ce hadith sous l'autorité de Yazid ibn Ibrahim, sous l'autorité d'Ibn Sirin, sous l'autorité d'Ayyub, sous l'autorité de Hakim ibn Hazzam. Il n'y a pas mentionné l'autorité de Yusuf ibn Mehek, et le récit d'Abd al-Samad est plus authentique. Yahya a raconté Ibn Abi Kathir, ce hadith sous l'autorité de Ya`la ibn Hakim, sous l'autorité de Yusuf ibn Mahik, sous l'autorité d'Abdullah ibn Asmah, sous l'autorité de Hakim ibn Hazzam, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Ce hadith est suivi d'après la plupart des gens de science. Ils n’aimaient pas qu’un homme vende ce qu’il n’a pas.
Rapporté par
Hakim bin Hizam (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 14/1235
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 14: Commerce
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes