জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৩৯৩

হাদিস #২৭৩৯৩
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، وَعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ أَبُو سَهْلٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَبِيعَ مَا لَيْسَ عِنْدِي ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى وَكِيعٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ وَرِوَايَةُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَصَحُّ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِصْمَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ ‏.‏
আল-হাসান বিন আলী আল-খাল্লাল, আবদাহ বিন আবদুল্লাহ আল-খুজাই আল-বসরি আবু সাহল এবং অন্যরা আমাদেরকে বলেছেন, তারা বলেছেন, আবদ আল-সামাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন। ইবনে আবদুল-ওয়ারিস, ইয়াজিদ ইবনে ইব্রাহীমের কর্তৃত্বে, ইবনে সিরীনের কর্তৃত্বে, আইয়ুবের কর্তৃত্বে, ইউসুফ ইবনে মাহাকের কর্তৃত্বে, হাকিম ইবনে হাজ্জামের কর্তৃত্বে, তিনি বলেন আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার কাছে যা নেই তা বিক্রি করতে আমাকে নিষেধ করেছেন। আবূ ঈসা বলেন, এবং ওয়াকী এই হাদীসটি ইয়াজিদ ইবনে ইব্রাহীমের সূত্রে, ইবনে সিরিন থেকে, আইয়ুবের সূত্রে, হাকিম ইবনে হাযযামের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি এতে ইউসুফ ইবনে মাহেকের বর্ণনা উল্লেখ করেননি এবং আবদ আল-সামাদের বর্ণনা অধিকতর সহীহ। ইয়াহিয়া বর্ণনা করেছেন ইবন আবী কাথির, ইয়ালা ইবন হাকীমের সূত্রে, ইউসুফ ইবন মাহীকের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবন আসমাহ থেকে, হাকিম ইবন হাযযামের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সূত্রে এই হাদীসটি। এই হাদীসটি অধিকাংশ জ্ঞানী ব্যক্তিদের মতে আমল করা হয়েছে। তারা অপছন্দ করত যে একজন লোক তার কাছে যা নেই তা বিক্রি করবে।
বর্ণনাকারী
হাকিম বিন হিযাম (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৪/১২৩৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৪: ব্যবসায়
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mother #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস